Q145 : 关于我的汉字名字，据说会原样写在在留卡等上，但是汉字在中国的意思不同，希望大家按照中国的规定换成一个不同的正字法字符。 （示例）``Gei''、``Shen'' 和 ``Kana'' 是日文正字法字符。另一方面，“葛”、“申”、“叶”在中国是简体字，对应的繁体字分别是“芸”、“汉”、“叶”。 因此，在留卡上不要使用日本的规则（JIS X0213 等汉字的公共标准），中国的规则（简体字列表等），我希望你用``芸''，``han ''和''叶子''。

大阪 琦玉 横滨 东京 北海道 大阪 神户 福岡 神奈川县 民古屋 千葉